Rajecké Teplice Opening (October 10, 2015)

From: October 10, 2015

To: October 10, 2015

Location: Rajecké Teplice

Capacity: 36

Director

  • Name: Martin "Čirsson" Krička
  • Phone: 0905805204
  • Email: cirsson@gmail.com

Number of rounds: 2

Number of final rounds: 1

Sanctioned: SDGL B OPEN, SDGL C WOMEN

Registration:

  • Closed

About:

 

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE

 

GENERAL INFO

A je tu ďalší historický moment, pri ktorom chcete byť. Počas špeciálneho discgolfového otváracieho víkendu otvárame dve nové pevné ihriská na Slovensku. V sobotu 10.10. to bude nové 9-jamkové ihrisko v Rajeckých Tepliciach. Prvý slovenský discgolfpark je umiestnený v parku okolo Hotela Skala a čaká tam na hráčov 9 prevažne rovných cca. 70-80 metrových jamiek s prekážkami v parku na úplnej rovine.  Po turnaji bude nasledovať presun hráčov autami priamo na miesto nedeľňajšieho turnaja v Krpáčove, večera buď po ceste alebo priamo v Krpáčove.    Here is another historical event that you don't want to miss. We are opening two new permanent discgolf courses in Slovakia during the special discgolf opening weekend. On Saturday, October 10, it will be the 9-hole course in Rajecké Teplice. The first slovak discgolfpark is situated in the park surrounding Hotel Skalka. The 9 holes are mostly straight with obstacles, about 70-90 meters long and completely flat. Right after the tournament the player will transfer by cars to the site of the Sunday's tournament - Krpáčovo (approx. 2:20 hrs), we stop for the dinner be on road or we will eat in Krpáčovo.
     

KDE

  

WHERE

V parku okolo Hotela Skalka v Rajeckých Tepliciach.  

 

In the park surrounding Hotel Skalka in Rajecké Teplice. 

 

 

 

DIVÍZIE

 

DIVISIONS

OPEN (MPO), WOMEN (FPO)

 

OPEN (MPO), WOMEN (FPO)

 

 

 

IHRISKO / FORMÁT

 

COURSE / FORMAT

2 x 18 jamiek + 5 jamiek finále (najlepších 5 OPEN, najlepšie 4 WOMEN).

 

2 x 18 holes + 5 holes final (best 5 OPEN, best 4 WOMEN).

V prípade rovnakého výsledého skóre budú použité nasledujúce pravidlá. Pred finále: všetci hráči na 5. mieste v divízii OPEN a na 4. mieste v divízii WOMEN postupujú do finále. Po finále: hráči s rovnakým skóre na prvých troch miestach OPEN a WOMEN budú pokračovať systémom náhla smrť najprv na jednej jamke, ktorá bude známená pred finálovým kolom a v prípade nerozhodného výsledku na tejto jamke rozhodne CTP na tej istej jamke. 

 

Tie-breakers. Before the final: all the players on the fifth place in OPEN and fourth place in WOMEN division will advance to the final round. After the final: the tie on the first three places in OPEN and WOMEN divisions will be decided by a sudden death played on one extra hole announced before the final round. In the case of a tie, CTP on the same hole will be used to break the tie.  

Každé kolo hráči hrajú dvakrát 9 jamiek, spolu 18 jamiek. 

 

In every round players play 9 holes twice, in total 18 holes.  

 

 

 

PROGRAM TURNAJA

 

TOURNAMENT SCHEDULE

Sobota, 10.10.2015

 

Saturday, October 10, 2015

09:30 – 10:00 registrácia hráčov

 

09:30 – 10:00 on-site registration

10:00 – 10:15 stretnutie hráčov

 

10:00 – 10:15 players meeting

10:20 – 12:00 prvé kolo (2 x 9 jamiek)

 

10:20 – 12:00 1st round (2 x 9 holes)

12:00 - 13:30 prestávka na obed

 

12:00 - 13:30 lunch break

13:30 - 13:40 hráčske stretnutie

  13:30 - 13:40 players meeting

13:40 - 15:30 druhé kolo (2 x 9 jamiek)

  13:40 - 15:30 2nd round (2 x 9 holes)

15:30 – 15:40 stretnutie hráčov

 

15:30 – 15:40 players meeting

15:40 – 16:40 finálové kolo (5 jamiek)

 

15:40 – 16:40 final round (5 holes)

16:40 – 17:00 vyhodnotenie

 

16:40 – 17:00 awards ceremony

Časy 2.kola, finále a vyhodnotenia sú plánované, môžu sa však podľa priebehu podujatia zmeniť.

 

The exact times of the start of the 2nd round, the final round and the award ceremony are only for your orientation are subject to change.

Po skončení turnaja odchod autami do Krpáčova (večera po ceste alebo priamo v Krpáčove)

 

Players' dinner is scheduled after the tournament followed by a car transfer to Krpáčovo.

     

REGISTRÁCIA

 

REGISTRATION

Na tejto stránke do 9.10.2015, prípadne ak bude voľná kapacita aj priamo na turnaji počas registrácie.

 

Registration on this website will close on Oct 9, 2015. If the capacity will permit a late registration will be available during the tournament on-site registration.

 

 

 

REGISTRAČNÝ POPLATOK

 

REGISTRATION FEE

5 Euro na hráča

 

5 Euro per player

1 Euro zľava pre členov Slovenskej asociácie Frisbee

 

1 Euro discount for members of Slovak Association of Frisbee

Poplatok sa platí pri registrácii priamo na turnaji.

 

The registration fee is due at the tournament during on-site registration.

 

 

 

TURNAJOVÁ KOMISIA

 

TOURNAMENTS ORGANIZERS

Riaditeľ turnaja: Martin Krička

 

Tournament director: Martin Krička

Súťažná komisia: Richard Kollár, Katka Boďová

 

Sport Commission: Richard Kollár, Katka Boďová